2013/11/19 (Tue)

　『NHKｽﾍﾟｼｬﾙ「成長か死か～ﾕﾆｸﾛ40億人市場への賭け.』

　筆者（fanta）は普段、NHKスペシャルを高く評価してるんですが、一昨日放送されたNHKｽﾍﾟｼｬﾙ、「成長か死か～ﾕﾆｸﾛ40億人市場への賭け」の内容はいかがなものかと思いましたよ。

　要はバングラディッシュへのユニクロ店舗、商業地と住宅地への２店への出店、そのドキュメンタリーなのですが・・。

　まあ、この番組について何か言うなら、批評になっちゃいますよね。それもNHKじゃなくてユニクロの・・。
　書くところ検討したけど、ほとんど愚痴みたいなもんだから、自分のところにしか書けないですね。ということでココ（ファンタサイケダイアリー）に書きます。くだらないんで飛ばしちゃって構いません。

　書く前に”社会はこの番組をどう捉えたんだろう”と思い、検索したら２ちゃんのスレッドが出てきて、何だ、fantaの思ったこと全て言ってるじゃん。スレはこれ（落ちてるかも）。

　fantaがああだこうだこねくり回して言うよりも、スレの書き込みでfantaが『そうだよねー』と思ったのをいただいてきたほうが早いです。ということで羅列します。

***********

・名無しさん
　成長か死かってすごいタイトルだな。要するに、死ぬほど働くか、死ぬほど働けないなら死ねということだからなｗ
　柳井も従業員も、頭おかしいんじゃねーのｗ

・名無しさん
　奴隷監督官を現地に送り出してるだけにしかみえないｗｗｗ

・名無しさん
　なんか理念っていうか信念っていうか全くないのな。　売り上げ金額しか頭になさすぎだろ…

・名無しさん
　ユニクロがブラックと言われる理由わかるわ。そんなクズみたいな人材に求めるものが高すぎる。

・名無しさん
　ユニクロはマグロと同じで泳いでいないとダメなのか？

・名無しさん
　まったく好みも動向も調査しないからだろ。現地スタッフのせいにするな。悪いのはおっさんと調査した女の日本人共だ。

********　まあ、このくらいにしておきますか。

　fantaが特に気になったのは３点。

　・半年間バングラディッシュのリサーチをして、現地担当の日本人女性スタッフが、街中でバングラディッシュ人女性に「この服どうですか？」というようなことを英語で質問する。バングラディッシュ人女性が「いい感じですね」といったようなことを英語で答える。これを３人ぐらい、全部英語・・。これＴＶ向けの演出かもしれないけど、英語が母国語でないバングラディッシュ人に東洋人がつたない英語で何か訊けば、そりゃ「いいですね」としか答えようがないだろ。それをマーケティングと捉えているのならばユニクロはどうかしてる。もし、そういう演出をNHKがさせたのならNHKが酷ですよ。

　それで、その女性服、開店したら全然売れない。今度は店に買いに来た人にバングラディッシュ語でＴＶが訊くと、「自国ではとても着られない」との反応が３人ぐらい。

　で、日本のユニクロ社長とバングラディッシュとのＴＶ電話会議。「女性には受けないので女性戦略はやめる」みたいなバングラディッシュ担当日本人スタッフ。日本の社長が「いや、女性を専門にターゲットにすべき。バングラディッシュ女性に受けるデザインを・・」みたいなハッパをかける・・。あのね、それをNHKがいかにも社長がキレ者みたいな演出をするんだわ。いや、”現地女性に受けるデザインを”なんて当たり前だろと思いましたわ。で、結局、現地の既製品を仕入れて売ってるって、何やってるんだろう？感じです。

　あと、これはNHKの演出なんだろうと思うけど、会議の時間にバングラディッシュ人スタッフが集まらない。それを日本人スタッフが「おかしいな会議の10分前には集まるのがホントなのに・・」みたいなこと言ってる。それってさ、日本の話でしょ？外国で日本の習慣を押しつけるんじゃないよとfantaは思いました。

　最後に、売り上げが伸びない住宅街店舗に日本人店長が出向いて、バングラディッシュ人店長を叱咤するんですが、まあ叱咤はよろしいよ、よろしいけど、

日本人店長「このカゴ一個何秒？」
バングラディッシュ人店長「30秒です！」
日本人店長「このカゴ幾つある？」
バングラディッシュ人店長（数えて）「４８個です」
日本人店長「では、全部で何分かかるんだ？」
----- 映像はここでカット（多分計算に手間取ったんだろう）
バングラディッシュ人店長「分かりました！論理的に考えろということですね！」

・・・・・　なんなんだよ、お前らはよォ・・・・　という感じです。

あとは興味おありの方は２ちゃんのスレッドでもお読みください。

写真は、ユニクロ、ポスターで検索すると圧倒的に松ケンが出ますね。その中の一つ。クリックで大きくなります。